Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
черепной брусок
English translation:
ledger strip
Added to glossary by
Katya Ivanova (X)
Nov 19, 2013 14:49
10 yrs ago
Russian term
черепной брусок
Russian to English
Tech/Engineering
Architecture
Строительный план, в разделе Экспликация полов
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | ledger strip |
Yelisey Moroz
|
Proposed translations
+1
31 mins
Yelisey Moroz
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
14 years in industry, business, IT
Native in: Russian 
, Ukrainian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
2
Selected
ledger strip
Для начала смотрим, что это: http://thelib.ru/books/rychkova_yuliya/stroitelstvo_dachi_i_...
Потом смотрим в словаре: http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=1522579_2_1&s1=ledger stri...
Наконец, проверяем по англоязычным источникам: http://www.christianbuildinginspectors.com/images/Home Tips/...
Потом смотрим в словаре: http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=1522579_2_1&s1=ledger stri...
Наконец, проверяем по англоязычным источникам: http://www.christianbuildinginspectors.com/images/Home Tips/...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...