Glossary entry

Italian term or phrase:

attacchi di mandata per autopompa

Romanian translation:

racorduri de refulare pentru autopompă

Added to glossary by Ana-Maria Badea
Apr 4, 2008 19:59
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term

attacchi di mandata per autopompa

Italian to Romanian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
La rete di idranti comprenderà i seguenti componenti principali:
-alimentazione idrica;
-rete di tubazioni fisse, ad anello, permanentemente in pressione, ad uso esclusivo antincendio;
-n° 0 attacchi di mandata per autopompa;
-valvole di intercettazione;
Proposed translations (Romanian)
4 +1 racorduri de refulare pentru autopompă

Discussion

Emanuel Bod Apr 5, 2008:
Nu, nu cred. Sunt de toate dimensiunile.

it.wikipedia.org/wiki/Idrante
imagini
www.arestintori.com/motopompa.htm
Ana Ghinita Apr 4, 2008:
Emanuel dar racordurile nu sunt prea mici ??

Proposed translations

+1
51 mins
Selected

racorduri de refulare pentru autopompă

Furtun refulare pompieri ::
FURTUN REFULARE TIP C, B, A CU RACORDURI LEGATE SI MANSOANE DE PROTECTIE, ROLE DE 20 ML, ... Furtun refulare pompieri, Cod produs: 9000002428 ...
www.megam.ro/?produs=9000002428&email=recomend

... 30 kg Furtun pompieri tip A, B, C, D Racorduri refulare A,B,C,D Racorduri ... C, D Racorduri fixe A, B, C, D Reductii tip B-C, A-B Teava refulare tip B, ...
afaceri.neoclix.com/index.php?jump=list_company&dir=17&subdir=67&from=10

Furtun refulare pompieri tip A, B, C, D. Hidrant subteran DN 80 PN 10. AUTOSPECIALA CU PULBERE. Racorduri refulare A,B,C,D. Hidrant subteran DN 100 PN 10 ...
www.generalinvest.ro/index1.html
Peer comment(s):

agree Georgiana Vasilescu (X)
3 hrs
Multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc pentru ajutor"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search