Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
angolo di partenza
English translation:
starting angle
Added to glossary by
Stef72
Mar 3, 2011 17:34
13 yrs ago
Italian term
angolo di partenza
Italian to English
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Sto traducendo le caratteristiche di una "Leg Curling "
Testo:
Il braccio di esercizio è dotato di un'asta-selettore che regola l'angolo di partenza in 5 diverse posizioni. Il contrappeso ha lo scopo di rendere reale il peso sollevato;
Testo:
Il braccio di esercizio è dotato di un'asta-selettore che regola l'angolo di partenza in 5 diverse posizioni. Il contrappeso ha lo scopo di rendere reale il peso sollevato;
Proposed translations
(English)
4 | starting angle | Daniela Slankamenac |
Proposed translations
36 mins
Selected
starting angle
"The tibia roller pad can be adjusted to change the starting angle and to make it easier to enter and exit the machine."
http://www.technogym.com/au/products/strength-training/lower...
"...allows for the lower leg pad to adjust with minimal effect on the starting angle of the knee."
http://www.cybexintl.com/products/strength/13060/intro.aspx
"The cam allows for a constant tension throughout the entire movement, and the starting angle of the latter can be selected on a special device."
http://www.shoaibsports.com/data/legs.htm
http://www.technogym.com/au/products/strength-training/lower...
"...allows for the lower leg pad to adjust with minimal effect on the starting angle of the knee."
http://www.cybexintl.com/products/strength/13060/intro.aspx
"The cam allows for a constant tension throughout the entire movement, and the starting angle of the latter can be selected on a special device."
http://www.shoaibsports.com/data/legs.htm
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Daniela "
Something went wrong...