Glossary entry

Italian term or phrase:

aw & pH

English translation:

aw, pH

Added to glossary by Judy Almodovar
Jun 17, 2007 16:08
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term

aw & pH

Italian to English Science Physics chemico-fisiche
chemico-fisiche valori

aw
pH
Proposed translations (English)
4 +4 aw, pH
Change log

Oct 30, 2007 13:50: Judy Almodovar Created KOG entry

Discussion

Non-ProZ.com Jun 17, 2007:
Italian to English sigle I want to know and confirm if aw & pH in Italian is the same in English symbol
Non-ProZ.com Jun 17, 2007:
sigle italiane si, sigle italiane, I thought that Italian Periodic table use also italian sign and chemical elements name, I just want to make sure. thanks.
Giovanni Pizzati (X) Jun 17, 2007:
Judy, sei sicura che siano sigle italiane? Devi dare un contesto per farci capire come aiutarti.

Proposed translations

+4
9 mins
Italian term (edited): aw, pH
Selected

aw, pH

pH is a measure of the acidity or alkalinity of a solution.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ph

Water activity or aw is the relative availability of water in a substance.
http://en.wikipedia.org/wiki/Water_activity
Peer comment(s):

agree Giovanni Pizzati (X)
7 mins
grazie Giovanni :)
agree James (Jim) Davis
1 hr
grazie Jim :)
agree texjax DDS PhD
3 hrs
grazie texjax :)
agree Gian
13 hrs
grazie Gian :)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Silvia"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search