Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
accreditamento
English translation:
Accreditation
Added to glossary by
Alessandra Renna
Aug 18, 2008 07:11
15 yrs ago
12 viewers *
Italian term
a real professional for your real needs!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
accreditamento
Italian to English
Medical
Medical: Health Care
Il dietista si applica, in prima
persona e attraverso la sua Associazione professionale, perché requisiti specifici riguardanti il processo
assistenziale della nutrizione siano inclusi negli standard di accreditamento degli Ospedali e delle
Aziende Sanitarie.
persona e attraverso la sua Associazione professionale, perché requisiti specifici riguardanti il processo
assistenziale della nutrizione siano inclusi negli standard di accreditamento degli Ospedali e delle
Aziende Sanitarie.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Accreditation |
Alessandra Renna
|
| 3 | Accreditation |
Gad Kohenov
|
Change log
Sep 1, 2008 06:33: Alessandra Renna Created KOG entry
Nov 18, 2010 07:11: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "accreditamento (in questo contesto)" to "accreditamento"
Proposed translations
+4
6 mins
Italian term (edited):
accreditamento (in questo contesto)
Selected
Accreditation
Il programma ebbe una crescente diffusione
negli anni successivi, ed il suo sviluppo
portò nel 1951 alla fondazione, in modo unitario
da parte di alcune associazioni professionali
e della associazione degli ospedali, della Joint
Commission on Accreditation of Hospitals
(JCAH), che ancora oggi è una delle più prestigiose
istituzioni in questo campo, non più limitata
ai soli ospedali, ma a tutti i settori della sanità,
con oltre 20.000 istituzioni sanitarie coinvolte
nei suoi programmi di accreditamento (il
nome è oggi divenuto Joint Commission on Accreditation
of Healthcare Organizations, JCAHO).
http://www.assr.it/monitor/monitor_2002/Monitor_02.pdf
http://www.assr.it/qualità&accred.htm
negli anni successivi, ed il suo sviluppo
portò nel 1951 alla fondazione, in modo unitario
da parte di alcune associazioni professionali
e della associazione degli ospedali, della Joint
Commission on Accreditation of Hospitals
(JCAH), che ancora oggi è una delle più prestigiose
istituzioni in questo campo, non più limitata
ai soli ospedali, ma a tutti i settori della sanità,
con oltre 20.000 istituzioni sanitarie coinvolte
nei suoi programmi di accreditamento (il
nome è oggi divenuto Joint Commission on Accreditation
of Healthcare Organizations, JCAHO).
http://www.assr.it/monitor/monitor_2002/Monitor_02.pdf
http://www.assr.it/qualità&accred.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Italian term (edited):
accreditamento (in questo contesto)
Accreditation
I think this is it in this context.
Something went wrong...