Glossary entry

Italian term or phrase:

acqua in pancia

English translation:

water in the paunch

Added to glossary by Don Green
Feb 5, 2004 22:28
20 yrs ago
Italian term

acqua in pancia

Italian to English Science Livestock / Animal Husbandry
referring to methanogenesis in rabbits.
Proposed translations (English)
4 +1 water in the paunch / ruminal methanogenesis

Proposed translations

+1
53 mins
Selected

water in the paunch / ruminal methanogenesis

the paunch is also called rumen and hence the expression of
ruminal methanogenesis. And the paunch, as you probably know, is an area of the stomach/pre-stomach.
Peer comment(s):

agree rugiada
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search