Glossary entry

Italian term or phrase:

Compensi organi sociali

English translation:

company/corporate bodies/boards

Added to glossary by Laura Lucardini
Feb 14, 2008 19:38
16 yrs ago
11 viewers *
Italian term

Compensi organi sociali

Italian to English Bus/Financial Accounting Balance sheet
- Compensi organi sociali: Contabilizzare per competenza economica i compensi degli amministratori e dei sindaci e revisori non ancora contabilizzati...

Does anyone know the correct English term for Organi sociali in this context?
Many thanks in advance!
Proposed translations (English)
5 +1 company/corporate bodies/boards

Discussion

James (Jim) Davis Jul 22, 2011:
As an official translation ... Management Board, Supervisory Board
Simon Sobrero Mar 20, 2010:
To James (Jim) You say the term "boards" is in vogue in Italy, do you mean the actual English word "boards"?

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

company/corporate bodies/boards

Take your pick!
Peer comment(s):

agree James (Jim) Davis : remuneration for members of... the term "boards" is much in vogue in Italy at present
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search