German to Swedish Medical Medical (general)

I en undersökning som utförs av ett institut för motivationsforskning står det så här i frågeformuläret som är avsett för ÖNH-kirurger:

Welche Kanäle nützen Sie, um sich über medizinische Themen zu informieren?
(Mehrfachnennung möglich!)
1 Persönlicher Austausch mit Kollegen
2 Fachspezifische Schulungsveranstaltungen
3 Nationale und internationale Kongresse
4 Pharma-unterstützte Veranstaltungen, Besuche von Pharma-Referenten
5 Hersteller-unterstützte Veranstaltungen, Besuche von Hersteller-Referenten
6 Fachartikel, Fachbücher
7 Interaktive, neue Medien wie z.B. Online-Lexika, Internetportale
8 andere und zwar:

Evenemang som stöds av tillverkningsföretag. Kan det översättas så?