Glossary entry

German term or phrase:

Rechnungsanschrift

Swedish translation:

fakturaadress

Added to glossary by S.L. (X)
Jun 28, 2009 14:16
14 yrs ago
German term

Rechnungsanschrift

German to Swedish Other Law: Contract(s)
Behöver en översättning av ordet "Rechnungsanschrift" i detta sammanhang:

"Wird der Service Partner zur Reparatur und / oder Wartung an Fahrzeugen durch ein Unternehmen des xxxxx Konzerns beauftragt (Rechnungsanschrift) gelten, sofern nicht anders mit xxxxx vereinbart, hierfür die Bedingungen entsprechend 2.2.2 und 2.2.3."
Proposed translations (Swedish)
3 +2 fakturaadress

Proposed translations

+2
5 hrs
Selected

fakturaadress

k
Peer comment(s):

agree asptech
13 hrs
agree larserik : håller med, men det var ett ytterst märkligt sammanhang...
9 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search