Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
yhteispylväin
English translation:
with a common pylon
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-12 14:54:06 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 9, 2009 13:39
14 yrs ago
Finnish term
Slovakia
Translations for business
Native in: Slovak 
Works in: English to Slovak, German to Slovak, French to Slovak, and 12 more.
yhteispylväin
Finnish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
The complete phrase reads:
LIITE 2
Vaihtoehtoinen
yhteispylväin 2x110 kV
I have translation of almost the same phrase however without the "yhteispylväin" word. Anybody could help, please?
This should be describing construction of power lines/pylon
LIITE 2
Vaihtoehtoinen
yhteispylväin 2x110 kV
I have translation of almost the same phrase however without the "yhteispylväin" word. Anybody could help, please?
This should be describing construction of power lines/pylon
Proposed translations
(English)
| 4 | with a common pylon |
Desmond O'Rourke
|
Proposed translations
11 mins
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
24
Selected
with a common pylon
pylons carry electrical power lines from generating stations to booster
stations for distribution to consumers
stations for distribution to consumers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. This confirms explanation/translation from a second source."
Something went wrong...