Glossary entry (derived from question below)
Mar 29, 2017 17:46
7 yrs ago
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
dumper
English to Swedish
Other
Livestock / Animal Husbandry
Vad kallas Dumper som finns på slakthus på svenska?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | dumper |
Erzsébet Czopyk
|
Proposed translations
3 hrs
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
dumper
This is dumper
https://www.google.hu/search?q=Dumper&newwindow=1&rlz=1I7GGL...
this is the wrong answer in your questionnaire :)
En dumper är en anläggningsbil avsedd för transport av massor över svår terräng. Används ofta i samband med större markarbeten. Moderna dumprar är utrustade med allhjulsdrift
https://sv.wikipedia.org/wiki/Dumper
--------------------------------------------------
Note added at 17 days (2017-04-16 09:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Tack!
https://www.google.hu/search?q=Dumper&newwindow=1&rlz=1I7GGL...
this is the wrong answer in your questionnaire :)
En dumper är en anläggningsbil avsedd för transport av massor över svår terräng. Används ofta i samband med större markarbeten. Moderna dumprar är utrustade med allhjulsdrift
https://sv.wikipedia.org/wiki/Dumper
--------------------------------------------------
Note added at 17 days (2017-04-16 09:29:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Tack!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Erzsébet!"
Something went wrong...