Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
operational portfolio
Swedish translation:
aktivt ägande
Added to glossary by
Mårten Sandberg
Mar 1, 2005 18:19
19 yrs ago
English term
operational portfolio
English to Swedish
Bus/Financial
Investment / Securities
DTZ advises corporate clients operating in all sectors and with operational and non-operational portfolios in office, industrial, retail and residential property markets.
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | aktivt/passivt ägande |
Mårten Sandberg
|
Proposed translations
55 mins
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Works in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
aktivt/passivt ägande
dvs om man utnyttjar(operational) eller inte (non-) sitt innehav för att utöva ägarinflytande skulle jag tro...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Verkar rimligt, tack"
Something went wrong...