Glossary entry

English term or phrase:

multi-asset solutions

Swedish translation:

en kombination av olika tillgångsslag

Added to glossary by Anders Dalström
Apr 27, 2013 16:11
11 yrs ago
4 viewers *
English term

multi-asset solutions

English to Swedish Bus/Financial Investment / Securities
Investeringsstrategier:

Our investment capabilities span equities, fixed income, real estate, private equity, **multi-asset solutions**, fund-of-funds and absolute return strategies.

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

en kombination av olika tillgångsslag

Man brukar tala om fonder som investerar i flera tillgångsslag, men i din mening tycker jag "en kombination av olika tillgångsslag" borde fungera.

"Fondportföljer Multi Asset
Flera tillgångsslag - ökade möjligheter Multi Asset är våra tre fondportföljer som kompletterar aktie- och ränteplaceringar med hedgefonder och råvaror. Fler tillgångsslag ger dig en bättre riskjusterad avkastning."
Ref. 1

"SEB erbjuder en möjlighet att placera i fonder med flera olika tillgångsslag vilket minskar risken för att pengarna minskar i värde samtidigt som man ökar möjligheten till en jämn och god avkastning."
Ref. 2
Peer comment(s):

agree Angelica Kjellström
58 mins
Tack Angelica!
agree Joakim Braun : Stiligt!
1 hr
Tack Joakim!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search