Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edge detail
Swedish translation:
kantsektion framkant
Added to glossary by
Carin Krasno (X)
Feb 28, 2008 10:45
16 yrs ago
English term
edge detail
English to Swedish
Other
Furniture / Household Appliances
uppgifter för mätning av kök/köksbänk/vask
handlar det om kanten av köksbänken eller vasken? "kantuppgifter?"
Proposed translations
(Swedish)
4 | kantsektion framkant | Carin Krasno (X) |
1 | kantutformining | Reino Havbrandt (X) |
Change log
Feb 29, 2008 17:29: Carin Krasno (X) Created KOG entry
Proposed translations
19 hrs
Selected
kantsektion framkant
Det gäller nog hur framkanten på en bänkskiva ser ut. Alltså vilken slags kantsektion den har.
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2008-02-29 05:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Ber om ursäkt för en felaktig länk. Prova den här istället.
http://www.xmgranitetiles.com/stone-products/edgedetails.htm
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2008-02-29 05:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Ber om ursäkt för en felaktig länk. Prova den här istället.
http://www.xmgranitetiles.com/stone-products/edgedetails.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
4 hrs
kantutformining
kan gälla om diskhon ska vara försänkt i bänkskivan eller inte. Vi grunnade länge på det senast vi gjorde om köket, så det är väl en viktig sak
Discussion
http://www.elitegranite.com/edgedetail.asp
Om du har lite mer sammanhang skulle det hjälpa för att avgöra.