Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Derinding machine
Swedish translation:
avsvålningsmaskin
Added to glossary by
Anna Mattsson
Apr 1, 2008 11:50
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
Translated, not stirred
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, English to Swedish
Derinding machine
English to Swedish
Tech/Engineering
Food & Drink
Open top derinding machine, with infeed and exit tables, for removal of thick hides.
Proposed translations
(Swedish)
| 1 +2 | avsvålningsmaskin |
Helena Hansson (X)
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
avsvålningsmaskin
Gissar på en direktöversättning, men det kanske inte är konstigare än så?
Reference:
Note from asker:
| Tack! Jag får dock inte upp så många träffar på Google på avsvålningsmaskin, även om det låter OK. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen tack för hjälpen!"
Something went wrong...