English to Swedish Social Sciences Education / Pedagogy

"Cruising" används som fackuttryck för fasen som kommer efter krypfasen: det är då barnet "kryssar fram" mellan olika saker att ta stöd mot innan det har lärt sig gå på riktigt. Finns det något motsvarande uttryck på svenska? Det bästa jag kan komma på är "lära-gå-fasen".

Kontext: "Most spend time shuffling around, holding on to things, before they really walk. This stage is known as cruising."

Har hittat motsvarande beskrivning på flera sidor när jag letat, t.ex.:

"At about eight months your baby will probably start pulling him or herself up whilst holding onto furniture. If you hold him or her near a piece of furniture, to begin with, he or she will hang on, but after a few weeks your baby will begin to move around whilst holding onto the furniture, known as 'cruising'."