Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Operating Target
Swedish translation:
verksamhetsmål (VM)
Added to glossary by
Sven Petersson
Jun 8, 2005 06:13
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
Due diligence
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
Operating Target
English to Swedish
Bus/Financial
Economics
div. ekonomitermer
Operating Target, OT
Brukar man säga verksamhetsmål? Och finns det någon gängse förkortning för detta på svenska?
TPF,
Görel
Brukar man säga verksamhetsmål? Och finns det någon gängse förkortning för detta på svenska?
TPF,
Görel
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | verksamhetsmål (VM) |
Sven Petersson
|
| 4 | bruttovinstmål(sättning) |
Mats Wiman
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
verksamhetsmål (VM)
Enligt Finansinspektionen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nu fanns det ingen engelsk term i din referens, men jag valde den här termen i alla fall. Tack!"
55 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
16
bruttovinstmål(sättning)
förkortas ej IMHO
operating profit = bruttovinst
operating profit = bruttovinst
Something went wrong...