Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
center cutout
Swedish translation:
centrerad beskuren
Added to glossary by
Anette Herbert
Sep 23, 2004 19:02
19 yrs ago
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
center cutout
English to Swedish
Tech/Engineering
Cinema, Film, TV, Drama
digitaltv
valmöjlighet för skärm på digital-tv
tillsammans med
Widescreen
Letterbox
Center cutout
tillsammans med
Widescreen
Letterbox
Center cutout
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | centrerad beskuren |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
5 mins
Selected
centrerad beskuren
..betyder att man visar en bredbild med full höjd och skär av ytterkanterna.
Jag har för mig att detta också kallas Pan-Scan (även på svengelska)
Jag har för mig att detta också kallas Pan-Scan (även på svengelska)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...