Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-seize lube och break-in lube
Swedish translation:
antikärvningsolja och inkörningsolja
Added to glossary by
Tess Whitty
Dec 31, 2004 06:26
19 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
anti-seize lube och break-in lube
English to Swedish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Ensamstående ord i bilsammanhang igen.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | antikärvningsolja och inkörningsolja |
Reino Havbrandt (X)
|
| 4 +1 | antikärvningssmörjmedel och inkörningssmörjmedel |
Sven Petersson
|
Proposed translations
1 hr
Selected
antikärvningsolja och inkörningsolja
k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Reino!"
+1
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
577
antikärvningssmörjmedel och inkörningssmörjmedel
:o)
Peer comment(s):
| agree |
Klas Törnquist
: Smörjmedel bättre än olja. Kan även vara fett.
4 hrs
|
|
Thank you very much!
|
Something went wrong...