Sep 2, 2021 14:45
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Portugal
Qualified and Experienced
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
two step air pre-heater
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Valorização Energética de Resíduos / WtE / Incineração
O termo surge no contexto da descrição do sistema grelha/caldeira de uma instalação de valorização energética de resíduos: The plant should be equipped with a two-step air pre-heater enabling preheating of primary air up to 170°C. It shall be possible to use both low pressure steam from a turbine bleed and high- pressure steam from the boiler drum.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | pré-aquecedor de ar de duas etapas |
Marcelo Dias
|
| 4 +1 | pré-aquecedor de ar de dois estágios |
Matheus Chaud
|
Proposed translations
+2
3 mins
Marcelo Dias
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
30+ Yrs Experience with English Language
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pré-aquecedor de ar de duas etapas
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
9 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
877
pré-aquecedor de ar de dois estágios
Sugestão.
Something went wrong...