Freelance translators » Portuguese to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

542 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
2
Daniel Johnston
Daniel Johnston
Native in English Native in English
 		Russian, German, French, Danish, Portuguese, English, editing, translation, MTPE
3
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
4
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
5
Paul Mielke
Paul Mielke
Native in English (Variant: US) Native in English
 		ATA, ATA-certified, American Translators Association, certified translator, certified, sworn translator, sworn, spanish into english, spanish to english, , ...
6
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
7
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
8
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in English Native in English
 		Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
9
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) Native in English, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese
 		translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, German (Variant: Germany) Native in German
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
12
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
13
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		ArrayLaw: Contract(s)
14
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
15
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
16
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
17
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
18
dmesnier
dmesnier
Native in English Native in English
 		european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
19
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in English Native in English
 		Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
20
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in English Native in English
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Portuguese to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Portuguese to English freelance interpreters
English to Portuguese freelance translators
English to Portuguese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing