Freelance translators » din japoneză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din japoneză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

17 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
2
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in spaniolă 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
3
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
Array
5
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in spaniolă
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
6
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
7
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
Array
9
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
10
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
11
marianatag
marianatag
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Array
12
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
13
Kazutoshi Okada
Kazutoshi Okada
Native in japoneză Native in japoneză, spaniolă Native in spaniolă
japanese, spanish, english, trados, memoq, excel, videogame, localization, geotechnical, photovoltaic, ...
14
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in spaniolă Native in spaniolă
Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
15
Narcis Lozano Drago
Narcis Lozano Drago
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
16
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
17
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere