This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Rocio Barrientos Bolivia Local time: 08:25 Member English to Spanish + ...
95% of us voted either "yes" or "it depends"
Apr 24, 2011
Interesting figure by all means.
What do you think?
Happy Eastern!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Marlene Blanshay Canada Local time: 08:25 Member (2009) French to English + ...
yes and it depends
Apr 24, 2011
if things have been slow, i don't mind letting people know I'm available during a holiday. But if i've been busy, i don't mind taking the holiday off. I often don't mind working during a holiday if everything is closed or the weather is awful...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mami Yamaguchi Japan Local time: 21:25 Member (2008) English to Japanese + ...
It depends.
Apr 24, 2011
However recently I have had little time for myself ... Now I am heavily occupied with my dual carriers. Maybe this will be continued until the end of this month...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Interlangue (X) Angola Local time: 14:25 English to French + ...
Wish you a productive day!
Apr 24, 2011
To me, public or religious holidays (whatever the country or faith) are just normal, ordinary days. I prefer celebrating at my own pace, usually when no one else does. The pow wow in Nuenen last week was reason enough not to work Saturday and Sunday. I also take one or several days off when I have guests, or when I visit friends and/or travel. I have no 9-5 workday schedule, and decide for myself when I work and when I don't.
Happy celebrating to those who do, thanks f... See more
To me, public or religious holidays (whatever the country or faith) are just normal, ordinary days. I prefer celebrating at my own pace, usually when no one else does. The pow wow in Nuenen last week was reason enough not to work Saturday and Sunday. I also take one or several days off when I have guests, or when I visit friends and/or travel. I have no 9-5 workday schedule, and decide for myself when I work and when I don't.
Happy celebrating to those who do, thanks for your company to those who are working! ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.