Non-English forums » French »
Pages in topic:   < [1 2]
Off topic: Entre nous, un anniversaire "discret"
Thread poster: Claudia Iglesias
JCEC
JCEC  Identity Verified
Canada
Local time: 04:40
English to French
Merci ! Jan 15, 2004

Connaissant la détermination de notre exubérante Claudia, l'hibernation était plus que tentante. Surtout après avoir frisé le -50 sous le vent au cours des dernières vingt-quatre heures. J'avais déjà des visions de flamants roses à perte de vue, mais je dois avouer qu'elle a su faire preuve d'une retenue indigne d'elle.

Avec ProZ, j'ai découvert des collègues et de nouveaux amis à un moment où j'en avais bigrement besoin.

Merci à toutes et à tous,

John
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Entre nous, un anniversaire "discret"






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »