Working languages:
Slovak (monolingual)
English to Slovak
Slovak to English

Andrej Agricola
certified translator in various fields

Zilina, Zilinsky kraj, Slovakia
Local time: 20:06 CEST (GMT+2)

Native in: Slovak 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Internet, e-CommerceLivestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Media / Multimedia
Military / DefensePrinting & Publishing

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Matej Bell University in Banska Bystrica
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Started to teach English at 18 at the private language school, continued with my English state exams (B2 level) at 18, accepted to translation and interpretation services /English and Polish/ at Matej Bell University in 2007, graduated with maste's degree in 2012 from both languages (C2 level). Continued teaching English privately and at two private language schools until 2021. I was a member of a comittee for granting B2 and C1 language state exams from English. In 2019, I started working at the Slovak Chamber Theatre in Martin, Slovakia as an operation manager, translated and interpreted materials, theatre plays and meetings. 
Keywords: English Polish medicine technical translations artistic translations




Profile last updated
May 17, 2023