Non-English forums » Bulgarian »
Off topic: Честита Коледа
Thread poster: Fidexim (X)
Fidexim (X)
Fidexim (X)
Bulgaria
Local time: 17:01
English to Bulgarian
+ ...
Dec 23, 2011

Весели празници, здраве и късмет на всички колеги

(Пояснение - Не слагам удивителни, защото това е грубо нарушение на правилата)
(PS Надявам се цензурата да пропусне това съобщение поне преди Великден)
 
Mihail Mateev
Mihail Mateev
Bulgaria
Local time: 17:01
Member
English to Bulgarian
+ ...
:) Dec 23, 2011

Fidexim wrote:


(PS Надявам се цензурата да пропусне това съобщение поне преди Великден)


Предполагам, че имате предвид Рождество, а не Великден.

Весели празници и на Вас!

Михаил
 
Christo Metschkaroff
Christo Metschkaroff  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 17:01
German to Bulgarian
+ ...
Честита Коледа! Dec 23, 2011

Честито Рождество Христово! Желая на всички форУМници много радост, крепко здраве и много успехи - както лични, така и по другите направления! Сурва Нова Година, догодина, до амина! Да сте живи, здрави и щастливи!
 
Elena Aleksandrova
Elena Aleksandrova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 17:01
Member (2009)
English to Bulgarian
+ ...
:) Dec 27, 2011

Честита Коледа и от мен и весели празници!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Честита Коледа






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »