Werktalen:
Frans naar Nederlands

CZ-Taal
Legal translations? Yes!

Nederland
Lokale tijd: 03:06 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Nederlands Native in Nederlands
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Geen beoordelingen ontvangen
Bericht van de gebruiker
Christianne Zeegers
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
BoekhoudingJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht
Marketing en marktonderzoekInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
Juridisch: Belasting & douaneJuridisch (algemeen)
Juridisch: Contract(en)Financieel-economisch (algemeen)
EconomieZaken / handel (algemeen)
KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 102, Vragen beantwoord: 50
Vertaalopleiding Bachelor's degree - ITV Hogeschool Utrecht
Ervaring Jaren vertaalervaring: 17. Geregistreerd op ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften N/A
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Professionele procedures CZ-Taal onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen (v1.0).
Bio
I studied civil and business law at Erasmus University in Rotterdam and tax law at the University of Tilburg. After having worked as an international tax lawyer for a large group of accountants and tax lawyers for many years, I decided to use my legal and tax experience in translation activities. After graduating as a bachelor of communication (translator French) at ITV in Utrecht, I started working as a freelance translator French-Dutch. Specialisations: law (including company and European law), tax, social security and all general business translations.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 102
(Allemaal PRO-niveau)


Taal (PRO)
Frans naar Nederlands102
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Juridisch / patenten43
Zakelijk / financieel24
Techniek23
Overig12
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Juridisch (algemeen)31
Financieel-economisch (algemeen)17
Juridisch: Contract(en)8
Zaken / handel (algemeen)8
Energie / stroomopwekking4
Techniek: Industrieel4
Milieu & ecologie4
Punten in nog 7 velden >

Alle verdiende punten bekijken >


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Jan 4, 2017



More translators and interpreters: Frans naar Nederlands   More language pairs