This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Internet, e-Commerce
Art, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Electronics / Elect Eng
Also works in:
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
IT (Information Technology)
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Physics
Surveying
Telecom(munications)
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Medical: Dentistry
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
Medical: Health Care
Medical (general)
Psychology
Agriculture
Astronomy & Space
Biology (-tech,-chem,micro-)
Economics
Science (general)
Wine / Oenology / Viticulture
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Marketing
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Blue Board entries made by this user
2 entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Source text - English Albania (Gheg Albanian: Shqipnia as well as Shqypnia, historically: Arbri or Arbëria, internationally: Albania), officially the Republic of Albania, is an independent country in Southeast Europe. It lies in the southwestern part of the Balkan Peninsula and is bounded on the northwest by Montenegro, on the northeast by Kosovo, on the east by Northern Macedonia and on the south by Greece. To the west it is bordered by the Adriatic and Ionian Seas and is located only 78 km from Italy along the Otranto Strait, 72 km wide. Albania has an area of 28,748 km² and about 2.9 million inhabitants.
As heir of the ancient Illyrian civilization, Albania has made remarkable economic, social and cultural progress after centuries of backwardness under the Ottoman Empire and under dictatorial regimes during the 20th century. Since the fall of the communist regime in 1991, Albania has experienced a difficult transitional period to a free democracy and a market economy. Since 2009, Albania has been a NATO member and an applicant for EU membership candidate. Albania has proven to be an important factor in maintaining regional stability, supporting Kosovo's independence and resolving political disputes in the Balkans. Meanwhile, Albania is enjoying improvement and development of tourism; it also holds the 25th place in the world for environmental maintenance.
Albania has been chosen as one of the best places to spend the holidays in 2011 by some popular newspapers.
Translation - Albanian Shqipëria (gegërisht: Shqipnia gjithashtu Shqypnia, historikisht: Arbri ose Arbëria, ndërkombëtarisht: Albania), zyrtarisht Republika e Shqipërisë, është shtet i pavarur në Evropën Juglindore. Shtrihet në pjesën jugperëndimore të Gadishullit Ballkanik dhe kufizohet në veriperëndim me Malin e Zi, në verilindje me Kosovën, në lindje me Maqedoninë e Veriut dhe në jug me Greqinë. Në perëndim laget me detet Adriatik dhe Jon dhe ndodhet vetëm 78 km larg Italisë përgjatë ngushtesës (kanalit) së Otrantos, 72 km i gjerë. Shqipëria ka një sipërfaqe prej 28,748 km² dhe rreth 2,9 milion banorë.
Trashëgimtare e qytetërimit të lashtë ilir, Shqipëria ka shënuar një përparim të dukshëm ekonomik, shoqëror e kulturor pas shekujsh prapambetje nën Perandorinë Osmane dhe në regjime diktatoriale gjatë shek. XX. Pas rënies së rendit komunist më 1991, Shqipëria ka përjetuar një periudhë kalimtare të vështirë drejt demokracisë së lirë dhe ekonomisë së tregut. Prej vitit 2009, Shqipëria është anëtare e NATO-s dhe aplikante për kandidate për anëtarësim në Bashkimin Evropian. Shqipëria është dëshmuar faktor i rëndësishëm në ruajtjen e qëndrueshmërisë rajonale, duke mbështetur pavarësinë e Kosovës dhe zgjidhjen e mosmarrëveshjeve politike në Ballkan. Ndërkaq, shteti shqiptar po gëzon përmirësim e zhvillim të turizmit; po ashtu, mban vendin e 25-të në botë për mirëmbajtjen e mjedisit.
Shqipëria është zgjedhur një nga vendet më të mira për të kaluar pushimet në vitin 2011 nga disa gazeta të njohura.
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2019.