Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
şap silme tepsisi
English translation:
screed pan float
Added to glossary by
ATIL KAYHAN
May 28, 2011 11:53
13 yrs ago
1 viewer *
Turkish term
şap silme tepsisi
Turkish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
• Mastarlama işlemi bittikten sonra şapın kendini çekmesi beklenir. Üzerine basılabilecek şekilde şap kendini çektinden sonra şap silme tepsisi yardımıyla şapın yüzeyi düzeltilir. Bu işlem yüzey düzeltilene kadar devam eder.
Proposed translations
(English)
| 4 | screed pan float |
Recep Kurt
|
| 5 | screed grinding tray |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
56 mins
Recep Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Level Up in Turkish! ⇫ ✯✯✯✯✯
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish
Related KudoZ points
:
28
Selected
screed pan float
...
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2011-05-28 12:51:49 GMT)
--------------------------------------------------
screeding pan float
screed float pan
screef floating pan
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2011-05-28 12:51:49 GMT)
--------------------------------------------------
screeding pan float
screed float pan
screef floating pan
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 hr
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
screed grinding tray
Imho
Something went wrong...