Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
HG
German translation:
ruidos cardíacos
Added to glossary by
Cristina Lozano (X)
May 30, 2005 17:03
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
HG
Spanish to German
Law/Patents
Medical (general)
Bericht
Kontext: Herz: HG: keine
Proposed translations
(German)
| 4 | ruidos cardíacos |
MMUlr
|
| 3 | histograma - histogramm |
Giovanni Rengifo
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
ruidos cardíacos
Herzgeräusche sind das, und ruido cardíaco müsste für normale wie pathologische Geräusche korrekt sein - Abkürzung im Spanischen kenne ich leider nicht.
http://www.iqb.es/diccio/r/ru.htm
http://www.iqb.es/diccio/r/ru.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins
Giovanni Rengifo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Traductores Oficiales Cali
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
22
histograma - histogramm
-
Something went wrong...