Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
anillo anticorona
English translation:
corona ring
Added to glossary by
Eugenia Strazzolini
Jan 14, 2006 02:06
18 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Canada
Experience, Speed, Quality, Reliability
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
anillo anticorona
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Figura en un texto sobre transformadores apra turbinas.
Los aisladores pasatapa de alta tensión deberán estar provistos de:
• Argollas de izado o elementos similares para izar
• Tornillo de purga de aire en la base de la brida (flange) para conectar a través de tuberías al relé Buchholz.
• Anillo anticorona superior e inferior
• Placa de características.
Los aisladores pasatapa de alta tensión deberán estar provistos de:
• Argollas de izado o elementos similares para izar
• Tornillo de purga de aire en la base de la brida (flange) para conectar a través de tuberías al relé Buchholz.
• Anillo anticorona superior e inferior
• Placa de características.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | corona ring |
Raúl Waldman
|
Proposed translations
+1
6 mins
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
100
Selected
corona ring
Ref.: epri.com/OrderableitemDesc.asp?...&searchdate=02/24/2005
... insulator manufacturers have different corona ring designs, depending on the application ... insulator manufacturers have different corona ring designs depending on the application ...
... insulator manufacturers have different corona ring designs, depending on the application ... insulator manufacturers have different corona ring designs depending on the application ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...