Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
шнековый реактор
French translation:
м.б. réacteurs à vis
Added to glossary by
Victoria Novak
Jun 3, 2010 16:33
13 yrs ago
Russian term
шнековый реактор
Russian to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Recycling
из описания установки по утилизации орг. отходов.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(French)
2 +1 | м.б. réacteurs à vis | Abulkhanova |
3 | malaxeur | Lilia Delalande |
3 | réacteur hélicoïdal | Thierry Bourguet |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
м.б. réacteurs à vis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
15 hrs
malaxeur
*)malaxeur/réacteur
23 hrs
réacteur hélicoïdal
Diverses techniques sont utilisées dont celles d’oxydation avancées (dans un réacteur hélicoïdal où le catalyseur est en suspension dans une solution contenant le polluant et un réacteur à lit fixe où le catalyseur est déposé sur une plaque en verre) et par adsorption dans un réacteur à lit fixe poreux contenant des adsorbants naturels (Luffa, charbon actif).
Example sentence:
En présence d'une réaction chimique, ces travaux ont démontré que le mélange au sein d’un « réacteur chaotique » ouvert était beaucoup plus efficace qu’au sein d’un « réacteur hélicoïdal » non chaotique.
La demande de brevet allemand DE 35 04 950 A1 concerne également la torréfaction du café dans un réacteur hélicoïdal vibrant.
Reference:
Something went wrong...