Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
assi in lavoro
French translation:
de travail/en usinage
Added to glossary by
Francesca Perrone
Sep 24, 2005 16:35
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
assi in lavoro
Italian to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manuale di una macchina utensile
Ancora salve!! Ho bisogno ancora di aiuto! Come devo tradurre "assi in lavoro"? La frase è questa: "Il selettore (32) serve a regolare la velocità di spostamento degli assi sia in lavoro sia in rapido." Grazie mille a tutti!!
Proposed translations
(French)
4 +3 | de travail/en usinage | Agnès Levillayer |
Proposed translations
+3
6 mins
Italian term (edited):
in lavoro
Selected
de travail/en usinage
on parle dans ce cas de vitesse de déplacement (ou d'avance) en usinage et de vitesse de déplacement (ou d'avance) rapide
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...