Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sensore infrarosso a specchio
French translation:
détecteur infrarouge passif à miroir
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Jul 20, 2006 19:38
17 yrs ago
Italian term
sensore infrarosso a specchio
Italian to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
centrali d'allarme (antifurto)
XYZ è un **sensore infrarosso a specchio** dell’ultima generazione.
Proposed translations
(French)
3 +1 | détecteur infrarouge à miroir | Béatrice Sylvie Lajoie |
Change log
Feb 8, 2009 20:04: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "sensore infrarosso a specchio URGENTE" to "sensore infrarosso a specchio"
Feb 8, 2009 20:04: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132579">Frédérique Jouannet's</a> old entry - "sensore infrarosso a specchio URGENTE"" to ""détecteur infrarouge passif à miroir""
Proposed translations
+1
19 mins
Italian term (edited):
sensore infrarosso a specchio URGENTE
Selected
détecteur infrarouge à miroir
Alarmes incendie/intrusionDétecteur Infrarouge Passif à miroir. POLARIS IRP " Plafond " 360°- 20m . Circuit ASIC. (calcul de vitesse et intensité de signal). Livré avec 2 miroirs. ...
perso.orange.fr/spectral/ALARMES.HTM
Catalogue SIEMENSDétecteur infrarouge passif radio à miroir noir 18/30m Son esthétique agréable, son excellent rapport qualité/prix, son immunité aux animaux de moins de ...
www.siemens.fr/catalogue-security-products/ article.inom_art=BPZ-354710.html
perso.orange.fr/spectral/ALARMES.HTM
Catalogue SIEMENSDétecteur infrarouge passif radio à miroir noir 18/30m Son esthétique agréable, son excellent rapport qualité/prix, son immunité aux animaux de moins de ...
www.siemens.fr/catalogue-security-products/ article.inom_art=BPZ-354710.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Encore merci à vous deux."
Something went wrong...