Glossary entry

Italian term or phrase:

invasature per il carico

English translation:

loading cradles

Added to glossary by Shera Lyn Parpia
Mar 9, 2009 09:01
15 yrs ago
Italian term

invasature per il carico

Italian to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
- verranno analizzati gli impianti a servizio dei porti con focus sia sulle infrastrutture ferroviarie interne al porto (binari di connessione, fasci di carico e scarico e di arrivi e partenze, binari di banchina, invasature per il carico diretto sulle navi-traghetto)
Proposed translations (English)
3 launching cradles for loading
Change log

Mar 9, 2009 10:08: Shera Lyn Parpia Created KOG entry

Proposed translations

4 mins
Selected

launching cradles for loading

according to IATE
Peer comment(s):

neutral polyglot45 : not exactly ("di varo") - probably just loading cradles
14 mins
agree, that's what I'd put.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, that was what I thought - but it's better to have confirmation. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search