Glossary entry

Italian term or phrase:

Fanno da quinta

English translation:

serve as a backdrop

Added to glossary by EirTranslations
Feb 19, 2013 11:07
11 yrs ago
12 viewers *
Italian term

Fanno da quinta

Italian to English Social Sciences Tourism & Travel tour of the city
Please note this is one term, as below thanks

Fanno da quinta a Piazza San Fedele le belle facciate della chiesa di San Fedele, di Palazzo Marino e le inconfondibili cariatidi della casa degli Omenoni.
Proposed translations (English)
4 +7 serve as a backdrop

Proposed translations

+7
3 mins
Selected

serve as a backdrop

Or some other theatre reference.
Peer comment(s):

agree Arabella Fiona Palladino
2 mins
agree James (Jim) Davis : Beat me to it! I was posting "form the backdrops" to this amazing square in the dead centre of Milan.
4 mins
agree Shera Lyn Parpia
5 mins
agree Isabelle Johnson
5 mins
agree tradu-grace
22 mins
agree Yvonne Gallagher
53 mins
agree Sarah Thompson : Yes, or as Jim says "form a backdrop"
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search