This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 23, 2015 14:15
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
grappe metalliche
Italian to English
Tech/Engineering
Architecture
plaster wall works
Un chiodo e nove grappe metalliche provenienti dalla volta
Nel corso del tempo movimenti strutturali della volta e crepe hanno determinato problemi di distacchi dello strato di intonaco. E’ questo il motivo per cui sono state sistemati chiodi e grappe di vari tipi databili con sufficiente certezza.
I found "cramps" - which sounds odd to me, but "clamps" doesn't seem like the same thing.
Thanks
Nel corso del tempo movimenti strutturali della volta e crepe hanno determinato problemi di distacchi dello strato di intonaco. E’ questo il motivo per cui sono state sistemati chiodi e grappe di vari tipi databili con sufficiente certezza.
I found "cramps" - which sounds odd to me, but "clamps" doesn't seem like the same thing.
Thanks
Proposed translations
(English)
3 | Metal fasteners | Gad Kohenov |
Proposed translations
21 hrs
Discussion