Italian to English Other Agriculture agricultural equipment -

3.2.5 CALIBRAZIONE COSTANTE DI PORTATA
Premendo il pulsante XXXX si accede alla procedura guidata per la determinazione pratica del valore della
costante di portata del performer selezionato.


Here there is a button with "feed back calib." on it -

More context:
In pratica la procedura guidata farà partire il motore del performer per un certo tempo affinché eroghi una quantità di prodotto che dovrà essere misurata precisamente con bilance od altro. Il numero di impulsi di feedback che il performer conterà, rapportato alla quantità di prodotto erogato, permetterà il corretto calcolo della costante.
Di seguito i passi che verranno richiesti all’operatore:
1. Scelta della quantità di prodotto che si intende erogare (in Kg o litri).
2. Scelta della percentuale di potenza di comando del motore.
3. Avvio del motore del performer. Durante questa fase viene visualizzato il valore di conteggio degli impulsi di feedback; è anche possibile aggiustare il valore di comando al motore per aumentarne o diminuirne la velocità.
4. Arresto del motore.
5. Misura della quantità effettivamente erogata.
6. Inserimento della corretta quantità di prodotto erogato con immediata visualizzazione della costante di portata calcolata.
7. Salvataggio e termine della procedura.