German to Swedish Law/Patents Law (general) behörighet

Finns det något kort och käckt svenskt begrepp för detta? "Person som är behörig att ge anvisningar" är en aningen klumpigt, tycker jag.

Förekommer här:
"Sollten Sie von Ihren Vorgesetzten, Mitarbeitern des Herstellers oder anderen weisungsbefugten Personen Anweisungen erhalten, die der Betriebsanleitung, dem Sicherheitshandbuch, anderen vom Hersteller veröffentlichten Dokumenten oder den gesetzlichen Bestimmungen widersprechen, so sind in jedem Fall die gedruckten Anweisungen zu befolgen."