Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Heckabschlussblech-Verkleidung
Russian translation:
облицовка щитка/панели задка
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Jul 29, 2012 13:56
11 yrs ago
German term
Heckabschlussblech-Verkleidung
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Anbau-Anweisung Elektro-Einbausatz für VW
Kofferraum-Bodenabdeckung entnehmen und Heckabschlussblech-Verkleidung ausbauen.
Proposed translations
(Russian)
| 5 | облицовка щитка задка |
Yuri Dubrov
|
| 4 | 1) накладка на задний бампер; 2) накладка облицовки заднего бампера |
Auto
|
Change log
Jul 31, 2012 14:33: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
667
Selected
облицовка щитка задка
Облицовка панели/щитка задка задн. лев. 2036932333. 5, Облицовка панели/щитка задка задн. прав. 2036932433. 6, Облицовка арки задн. прав.
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2012-07-30 03:51:35 GMT)
--------------------------------------------------
даже скорее
Облицовка панели задка
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2012-07-30 03:51:35 GMT)
--------------------------------------------------
даже скорее
Облицовка панели задка
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
1) накладка на задний бампер; 2) накладка облицовки заднего бампера
Полагаю, так.
Something went wrong...