Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dämpfer-führungsrohr
Greek translation:
σωλήνας αποσβεστήρα
Added to glossary by
Lito Vrakatseli
Dec 8, 2008 14:16
15 yrs ago
German term
Greece
Passion for language transmission
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, German to Greek, Greek to English
Dämpfer-führungsrohr
German to Greek
Tech/Engineering
Manufacturing
technical manual
Drehen Sie jetzt die Vorspannmutter aus dem Dämpfer-führungsrohr ganz heraus.
Entfernen Sie den Sicherungsring von der Dämpferbefestigung auf der Dämpfer-Bodenseite an Gerätekörper.
Entfernen Sie den Sicherungsring von der Dämpferbefestigung auf der Dämpfer-Bodenseite an Gerätekörper.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | σωλήνας αποσβεστήρα |
Lito Vrakatseli
|
Change log
Dec 15, 2008 08:04: Lito Vrakatseli Created KOG entry
Proposed translations
+1
18 hrs
Lito Vrakatseli
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
german, english, technical, medical,
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
σωλήνας αποσβεστήρα
Υπάρχουν πολλές αποδόσεις αναλόγως του κειμένου: σωλήνας, αγωγός, οδηγός-σωλήνας, το Dämpfer δεν ξέρω πως το αποδίδεις, μια πρώτη απόδοση είναι αποσβεστήρας
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ πολύ "
Something went wrong...