Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
automatensicher
French translation:
compatible automate
Added to glossary by
Renate Radziwill-Rall
Feb 17, 2016 17:55
8 yrs ago
German term
automatensicher
German to French
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Hier muss nicht nur die Nadel sondern auch der Faden der durch die Reibung erzeugten Hitze standhalten und somit automatensicher sein.
(Cela veut-il dire que ce fil peut être utilisé pour coudre à la machine ?)
(Cela veut-il dire que ce fil peut être utilisé pour coudre à la machine ?)
Proposed translations
(French)
4 | compatible automate | Renate Radziwill-Rall |
Change log
Feb 22, 2016 09:00: Renate Radziwill-Rall Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
compatible automate
ou alors : résistant aux sollicitations de l'automate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion