Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
browsen / im Internet browsen / gebrowst
French translation:
chercher / chercher sur le Net/ établi, activé, lancé
Added to glossary by
lorette
Jul 29, 2005 13:00
18 yrs ago
German term
gebrowst
German to French
Other
Computers (general)
Fehler beim Zugriff auf den PC und Pfad .Die Anschaltung kann deshalb nicht gebrowst werden!
merci !
Anschaltung est probablement "connexion"
merci !
Anschaltung est probablement "connexion"
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | chercher/établir/activer |
lorette
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
chercher/établir/activer
browsen = chercher / im Internet browsen = chercher sur le Net
Browser = logiciel de recherche/navigation
anschalten = mettre en marche/ allumer
Anschaltung = allumage/mise en marche
Connexion ne peut pas être établie/lancée/activée
Browser = logiciel de recherche/navigation
anschalten = mettre en marche/ allumer
Anschaltung = allumage/mise en marche
Connexion ne peut pas être établie/lancée/activée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...