Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Anfangssicherheit
Englisch translation:
Initial factor of safety
Added to glossary by
David Williams
Sep 17, 2010 10:46
13 yrs ago
Deutsch term
Deutschland
Scientific & technical expertise
Native in: Englisch (Variant: British) 
Works in: Deutsch > Englisch
Anfangssicherheit
Deutsch > Englisch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Static analysis
Context:
Die in der Tabelle hinterlegte Anfangssicherheit beträgt 3.0.
Referring to a table of load bearing capacities (Tragkrafttabelle) for gratings (Gitterroste gemäß DIN 24537-3).
Die in der Tabelle hinterlegte Anfangssicherheit beträgt 3.0.
Referring to a table of load bearing capacities (Tragkrafttabelle) for gratings (Gitterroste gemäß DIN 24537-3).
Proposed translations
(Englisch)
| 4 +2 | initial factor of safety |
Alan Johnson
|
Change log
Oct 1, 2010 05:49: Alan Johnson Created KOG entry
Oct 1, 2010 07:12: David Williams changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/17528">Alan Johnson's</a> old entry - "Anfangssicherheit"" to ""initial factor of safety""
Proposed translations
+2
7 Min.
Alan Johnson
Deutschland
Deutschland
Native in Englisch
Specializes in field
Deutschland
Related KudoZ points
:
827
Selected
initial factor of safety
Or initial safety factor, see link for references
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion