Glossary entry

German term or phrase:

Laktat umsetzen

English translation:

metabolize/convert lactate

Added to glossary by Marc Svetov
Nov 26, 2011 15:35
12 yrs ago
1 viewer *
German term

Laktat umsetzen

German to English Science Biology (-tech,-chem,micro-) Feeding of animals
"Durch eine verstärkte Umwandlung von Milchsäure in Propionsäure wird das Risiko von Azidose bei der Verfütterung von energiereichen Rationen verringert.
Bestimmte Bakterien, die in der Lage sind Laktat umzusetzen, werden besonders stimuliert."
Proposed translations (English)
3 +3 metabolize lactate
4 to utilize lactate

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

metabolize lactate

or convert lactate
Note from asker:
Thanks!
Peer comment(s):

agree Lirka
3 hrs
agree Gabriella Bertelmann : AGREE
4 hrs
agree Ioana Claudia Popa
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

to utilize lactate

Lactate-utilizing bacteria is what is meant here, I think.

Take a look at these googles in your (veterinary) context:

http://goo.gl/3FB1N

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search