Glossary entry

French term or phrase:

chuchotage

German translation:

Flüsterdolmetschen

Added to glossary by Mariella Bonelli
Sep 26, 2006 14:39
17 yrs ago
French term

chuchotage

French to German Other Linguistics Dolmetschen
Vielen Dank!
Proposed translations (German)
4 +13 Flüsterdolmetschen

Proposed translations

+13
4 mins
Selected

Flüsterdolmetschen

--
Peer comment(s):

agree erika rubinstein
0 min
agree ni-cole
3 mins
agree Inga Jakobi
4 mins
agree Nicole Wulf
5 mins
agree Steffen Walter : Genau.
6 mins
agree Claire Bourneton-Gerlach
11 mins
agree bezowski
12 mins
agree Giselle Chaumien : psch, psch... klar! Hallo Du! // Gut, danke. Viel Arbeit... pfff...
24 mins
scht! wie geht es Dir?
agree Geneviève von Levetzow
30 mins
agree Nadiya Kyrylenko
1 hr
agree Heide
2 hrs
agree Ingeborg Gowans (X)
2 hrs
agree Béatrice De March
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search