Eller liknande. Man testar i en lämplig låda som är avgränsad/formad så att den lämpar sig för syftet med testet (djup, tryck, etc.). Man testar alltså inte i vilken låda som helst, utan antagligen i en låda som genom att vara avgränsad/anpassad och "appropriate" motsvarar vissa naturliga förhållanden som telefonen skall klara av.

Referens: Norstedts professionella engelsk-svenska ordbok.