Oct 15, 2002 19:24
21 yrs ago
English term
Sweden
Works in: English to Swedish, French to Swedish
refueling outages
English to Swedish
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
nuclear industry
The agreement, worth appr. 60 million USD, covers primary and secondary steam generator services performed during 12 refueling outages, which will be conducted fron 2003 through 2008.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | avbrott vid bränslebyte |
Tore Feuk
|
| 2 -1 | möjligheter |
zebung
|
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
avbrott vid bränslebyte
vid byte av kärnbränsle måste reaktorn stängas av och någon annan ta över ångleveranserna (till ångturbin eller vilka ångförbrukare det nu kan finnas)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket alla!"
-1
20 mins
möjligheter
påfyllningsmanko - nytt bränsle
tankningsmanko - som en bil
tankningsmanko - som en bil
Peer comment(s):
| disagree |
Hans-Bertil Karlsson (X)
: QUE ???
24 mins
|
Something went wrong...