Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
total body clearance
Swedish translation:
total kroppsclearance
Added to glossary by
Birgitta G (X)
Feb 20, 2004 12:36
20 yrs ago
1 viewer *
English term
total body clearance
English to Swedish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Pharmacokinetics
Total body clearance was found to be ... L/h
Översätts det totalclearance (utan body)?
Översätts det totalclearance (utan body)?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | totala kroppsclearance |
Tornebohm
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
totala kroppsclearance
det är ju vad det står
kanske är det en sammanfattande begrepp för ett ämne som "clearas" via olika mekanismer i kroppen (genom njurar, lever, hud el. dyl.)? dvs. när alla delar av ämnet har försvunnit från kroppen....
kanske är det en sammanfattande begrepp för ett ämne som "clearas" via olika mekanismer i kroppen (genom njurar, lever, hud el. dyl.)? dvs. när alla delar av ämnet har försvunnit från kroppen....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Din beskrivning av innebörden är riktig, men man kan se det benämnas något olika på svenska - vilket är förvirrande. Jag tycker ditt förslag passar i min kontext. Tack så mycket!"
Something went wrong...