Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Claim resolution
Swedish translation:
reklamationsbehandling
Added to glossary by
valhalla55
Nov 14, 2008 06:12
15 yrs ago
English term
Clame resolution
English to Swedish
Law/Patents
Law (general)
Meningen lyder i sin helhet: " Thinking specifically about the different aspects of the company´s claim resolution."
Tacksam för hjälp
Tacksam för hjälp
Proposed translations
(Swedish)
| 2 +1 | reklamationsbehandling |
valhalla55
|
| 1 | förlikning |
Sven Petersson
|
Change log
Nov 17, 2008 08:26: valhalla55 Created KOG entry
Proposed translations
+1
21 mins
valhalla55
fast and reliable
Native in: Romanian 
Works in: Japanese to Norwegian, Japanese to German, Norwegian to Japanese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
reklamationsbehandling
tycker jeg
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för svaret!"
11 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
420
förlikning
More context needed!
Note from asker:
| OK! Detta gäller en företagsenkät riktad till både anställda och kunder och här borde jag helt riktigt lagt till att frågan gäller en utomstående kunds inställning till företagets sätt att hantera sin "claim resolution". Tack för det Sven!Hoppas det kan ge en ledtråd! |
Something went wrong...